Les expressions françaises.

ТОП-10 популярных выражения на французском:

1. C'est la vie! - такова жизнь.
2. À la guerre comme à la guerre - на войне как на войне.
3. Après nous le déluge - после нас хоть потоп (маркиза де Помпадур).
4. Calomniez, calomniez, il en reste toujours quelque chose - клевещите, клевещите, всегда что-нибудь да останется (П. Бомарше).
5. Ça va sans dire - само собой, разумеется.
6. Ce que femme veut, dieu le veut - чего хочет женщина, того хочет Бог.
7. Chevalier sans peur et sans reproche - рыцарь без страха и упрека.
8. Colosse aux pieds d'argile - колосс на глиняных ногах (Д. Дидро).
9. Comme il faut - соответствующий правилам поведения.
10. Dieu est toujours pour les gros bataillons - Бог всегда на стороне больших батальонов (А. де Тюренн).