вторник, 26 марта 2013 г.

Loubressac. Лубресак.

Лубрессак, входящий в список самых красивых деревень во Франции, раскинулся на горном карнизе в Керси. Оттуда открывается такой красивый вид, что у туристов перехватывает дыхание. Взгляд скользит между тремя долинами: Сере, Баве и Дордонь. Вдалеке можно различить первые уступы Центрального массива и величественный силуэт замка Кастелно.

понедельник, 25 марта 2013 г.

Кто и когда купил Эйфелеву башню

В 1925 году чех Виктор Люстиг провернул афёру по продаже Эйфелевой башни. Собрав на секретном совещании нескольких бизнесменов, он объявил, что правительство не может больше содержать башню и вынуждено сдать её на металлолом.

воскресенье, 24 марта 2013 г.

Французский для детей. Выпуск 5.

Выпуск 4

Cathie et les petits (5)

В этом выпуске Вы научитесь считать до 60, говорить время по-французски.

Église Saint-Michel d'Aiguilhe. Часовня Сен-Мишель д`Эгиль.


Часовня Сен-Мишель д`Эгиль — захватывающее небольшое сооружение, расположенное на скалистом утесе вулканического формирования, резко выступающего в небо прямо посреди равнины близ Ле Пюи-ан-Веле во Франции. Часовня прочно укрепилась на базальтовой скале высотой в 90 метров, а ведут к ней 268 высеченных в камне ступенек. На вершине также находится смотровая площадка с прекрасным видом на город с его старинными соборами и мостовой переправой.

La ronde des saisons. Круглый год.


une année = un an
||
une saison
||
un mois
||
une semaine
||
un jour

Dans une année il y a 4 saisons.

Le café. Кофе.

Французское утро. Круассан и чашка кофе. Именно так оно начинается у большинства французов. А знаете как появился кофе? Когда начали обжаривать зерна? а когда молоть? А где варят самый вкусный кофе? Ответы на эти и другие вопросы в видео сюжете  "Petit histoire du café".

среда, 20 марта 2013 г.

20 марта - Международный день Франкофонии.

Франкофония - международная организация сотрудничества франкоязычных стран мира.На сегодняшний день данная организация объединяет 57 членов, представляющих различные организации, и 20 наблюдателей. Международная организация Франкофонии была основана в 1970году. А впервые этот термин был употреблен в 1880 году французским географом Онезимом Реклю.  Несколько цифр:

воскресенье, 17 марта 2013 г.

Tarte Tatin.

Знаменитый французский яблочный пирог Тарт Татен. А знаете ли Вы, что появился он совершенно случайно? Назван в честь своих создательниц сестер Каролин и Стефани Татен. И сегодня во Франции до сих пор пекут этот пирог там, где он и был создан. 

Гренобль. Grenoble.


Гренобль (оригинальное название Grenoble) — прекрасный городок, который находится в юго-восточной части Франции. На сегодняшний день город Гренобль является административным центром департамента под названием Изер. Вообще Гренобль – это крупный университетский, научный и промышленный центр французских Альп. Численность населения данного города составляет 155 100 тысяч человек.

Wissembourg - эльзасский городок


Wissemburg - маленький французский городок в Северном Эльзасе, находится на самой границе c Германией. В переводе с немецкого Weißenburg означает «белый замок» (Weiß - Burg). И потому на протяжении своей долгой истории он постоянно переходил из рук в руки. Но даже несмотря на междоусобицы исторический центр города хорошо сохранился до наших дней …

суббота, 16 марта 2013 г.

Французский для детей. Выпуск 4.


Cathie et les petits (4)

Четвертая встреча с Кати и ее маленькими друзьями. Оказывается все слова во французском языке бываю "девочки" и "мальчики". А еще Вы узнаете названия предметов одежды по французски и цвета.

воскресенье, 10 марта 2013 г.

Песня к празднику Масленицы

Mardi gras

Mardi Gras t'en va pas
J'f'rai des crêpes, j'f'rai des crêpes
Mardi Gras t'en va pas j
J'f'rai des crêpes reste là

среда, 6 марта 2013 г.

10 неизвестных фактов о Париже


Вы много раз бывали в Париже и думаете, что знаете абсолютно все об этом городе? Прочитайте эту статью, и французская столица откроется для вас с новой стороны.

Пирамида Лувра: осторожнее с камерой!

Пирамида Лувра, появившаяся при входе в музей в 1989 году, вызвала ярость не только у различных архитектурных и природоохранных организаций, но и у кинематографистов.

DELF Junior. Запись на экзамены.

Всем любителям и ценителям французского языка!!!!
Еще есть время записать на сдачу экзамена DELF Junior. Но поторопитесь! Нужно успеть до 11 марта! Сам экзамен состоится 27 и 28 марта.
Тарифы, анкета для записи и другие подробности на сайте Французского института
ВСЕ дружненько пробуем свои силы!!! Я верю в Вас! Все получится!
А материалы для тренировки и подготовке можно найти здесь

воскресенье, 3 марта 2013 г.

Французский для детей. Выпуск 3.


Cathie et les petits (3).

Третья передача из цикла Французский с Кати. В этой серии Вы познакомитесь с названиями продуктов питания, напитков, фруктов, выучите веселую "фруктовую" песенку.

Почему круассан похож на месяц?

Pourquoi les croissants ressemblent-ils à un croissant de lune ? 

 C’est l’une des stars du petit-déjeuner à la française : le croissant. Cette viennoiserie réalisée à partir de pâte feuilletée au beurre se dévore à l’heure du café et fait le bonheur de tous les gourmands. Mais savez-vous pourquoi il ressemble à un croissant de lune ? Levez le mystère sur cette viennoiserie à l’histoire surprenante…


пятница, 1 марта 2013 г.

Alphabet français. Apprenons en chantant.












Французский алфавит. Поем и учим.



Детская песенка про алфавит




Французский для детей. Выпуск 2.


Выпуск 1 

Cathie et les petits (2).


Вторая встреча с Кати и ее друзьями. Из этой передачи Вы узнаете как считать до 29, как называются игрушки по французски, как образуется множественное число существительных, как играть в магазин по французски.