вторник, 14 апреля 2015 г.

Разговорный французский

J'ai la frousse - Я боюсь
J'ai le trac - Я волнуюсь
Arrete de faire le pitre! - Перестань поясничать
Il a perdu les pedales - Он психанул
Elle est furax - Она злющая
Ca urge - Это срочно
C'est la cata - Это катастрофа
Il a des beaux restes - Он хорошо сохранился
Elle a une sale tete - Она выглядит плохо
Tout baigne -Все отлично
Il y a quelque chose qui cloche - Что-то здесь не так
Fastoche - Легко!
Et puis auoi encore - Ещн чего!
Non, pas question - Об этом не может быть и речи
On tourne autour du pot - Мы ходим вокруг да около
Faire une partie de jambes en l'air - Проводить время в постели с кем-то
T'as pige - Понял?